Accessing PHP array value in jQuery.ajax is not working